02:09

Тессст

Don't bother me, I'm living happily ever after
06:33 

Доступ к записи ограничен

Don't bother me, I'm living happily ever after
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

04:50 

Доступ к записи ограничен

Don't bother me, I'm living happily ever after
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:42 

Доступ к записи ограничен

Don't bother me, I'm living happily ever after
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Don't bother me, I'm living happily ever after
В шоке.

Получила задание на сикрет санту.

Сказать, что как обухом по голове - вообще ничего не сказать.

Нда. вот уж чего не ожидала...


00:44

Don't bother me, I'm living happily ever after
Черт, какой косплей!

Жаль, что я никого почти не узнаю, видимо, там много джей-рока.

Но вот это...





18:26

Don't bother me, I'm living happily ever after
На моем столе валяется в страшных сочетаниях куда больше предметов, чем 5. Причем они настолько между собой "подружились", что "вычленить" одно из другого также реально, как поехать на новый год в Японию....

моя свалка на столе

@темы: флэшмоб

Don't bother me, I'm living happily ever after
У каждого человека есть такие ручные весы... Мы держим их в своих кармашках, чтобы можно было очень-очень быстро достать. На одну чашечку мы кладем Поступок, а на другую Человека ( в смысле наше отношение к нему, наши чувства, все, что связывает). И с неподдельным интересом наблюдаем, как колеблятся чашечки (правда, если они колеблятся, то Человеку еще повезло. Обычно они как-то сразу так... Мертвым грузом. Бац и нету... Или Человека или Поступка). В редких случаях, если кто-то попался особо дотошный, у них есть особенные весы с накопительной системой... Вот тут Человеку может повезти ооочень редко... Так бишь о чем я... В последнее время я эти весы почти не выпускаю из рук... Все смотрю, смотрю... И сдается мне, что кто-то очень умный и хитрый, как-то ночью подпортил их мне... Грузик что ли добавил... Потому что Человек неумолимо перевешивает... Ну вот перевешивает и все тут! Надо их в починку что ли сдать... Никто не знает, где такие весы чинят недорого? ,)

@темы: just thinking

02:09

Don't bother me, I'm living happily ever after
Как я завидую тем, для кого слово "надо" верно и нерушимо, тем, у кого оно не соревнуется постоянно с наречиями "точно", "очень?" или "обязательно", тем, у кого оно не борется с дополнениями в виде "ли?" или "разве?". Как я хочу быть на месте тех, у кого слово "надо" не заканчивается вопросом, не начинается сюзом "а" и не повисает в воздухе. У кого слово "надо" никогда не уточняется временными формами в виде "может, завтра" или "когда рак на горе свистнет". У кого слово "надо" есть четкий план, а не примерно намеченное дело.

Как я завидую тем, у кого слово "надо" есть в повседневном словаре.

@темы: just thinking

Don't bother me, I'm living happily ever after
За игрушку спасибо lonely-malfoy :)

Итак, правила.

У вас в хозяйстве образовалась красивая и совершенно пустая полка на 10 книг.

Какие бы книги вы туда поставили?

Я, честно говоря, задумалась не на шутку ) Но вот моя десятка.



1. Мариенгоф "Циники"

2. Ахматова - сборник стихов.

3. Р. Джордан "Цикл колесо времени" - да-да, там все 30 томов, но раз некоторые ;-) ставят Роулинг, почему я не могу Джордана?

4. Гессе "Степной волк"

5. Толкиен "Властелин колец"

6. Японско-русский словарь

7. Достоевский "Преступление и наказание" - можете меня убить, но мне оно и правда нравится

8. Пушкин - хотелось бы собрание сочинений, ну ладно уж- "Евгений Онегин"

9. Камю - "Посторонний"

10.Экзюпери "Маленький принц"



Салить никого не буду, так как половина моих ПЧ уже все это написала, а остальной на 5 человек не наберется :-)


@темы: флэшмоб

Don't bother me, I'm living happily ever after
Товарищи коллеги! Взываю!

Те, кто работал/работает с оригинальными скаными манги и кому приходилось избавляться от этого противного серого фона. Какими инструментами в фотошопе вы пользуетесь?

Я до этого делала мангу только с англ. исходников, потому нахожусь в некотором затруднении.

Есть хорошая вещь под названием Replace color - но она удаляет весь этот серый цвет, и те места, где мангака пыталась показать тени, начинают выглядеть очень неаккуратно. И притом совершенно не удаляются места сгибов.

Возиться со одной стр. часами - дело совершенно неблагодарное.

Может, кто что посоветует??


15:38

Don't bother me, I'm living happily ever after
Часть вторая марнезонского балета )



Я начала перевод одной вещи по ГП.

Кому не лень прочитать и выловить пару последних блох, ну или убедить меня, что переводчик из меня, как из слона балерина...



Итак )

Название: В последний день нашего мира.

Автор : Sansa

Переводчик : Я :)

Бета : Teddi

Рейтинг: R



Глава 1


Don't bother me, I'm living happily ever after
Я тут сижу, фики почитываю примус починяю и стукнула мне в голову совершенно дурацкая идея выложить куда-нибудь один свой (почти единственный, надо признаться) фик.

Но пока решила тут попробовать.

В общем, кого не пугает совершенно неизвестный (скорее всего) вам фэндом - аниме Prince of Tennis, скажите пару слов, пожалуйста.



Кто читал, может молчать ;-)



читать дальше

@темы: Prince of Tennis

23:56

Don't bother me, I'm living happily ever after
Дайте мне лекарство от жадности.

И побольше, побольше.

То есть остановите меня кто-нибудь, а?

У меня 10 проектов манги (это если очень аккуратно считать еще), 2 фика, на которые уже отправлен запрос, и я еще такую вещь вчера прочитала...

*горестно вдыхает* что просто не могу не застолбить!

*вздыхает еще горше* а еще японский близится. и английский. и вообще, 6 курс, диплом и т.д. и т.п....

Вот что с этим делают, кроме как вешаются?..

Don't bother me, I'm living happily ever after
Будь проклят тот день, когда я сел за... когда я села за перевод этой манги.

Нет, ну какой же словесный понос у мангаки!

С которым я пытаюсь справиться вот уже пятый день подряд. Почти успешно, надо сказать.

И вот так вот на каждой странице.

+ вагон и маленькая тележка звуков с очень сложным фоном.

После этой манги опять уйду в отпуск!


18:54

Don't bother me, I'm living happily ever after
Пойти учить японский к японцу, что почти в 2 раза дороже, чем на среднестатистических курсах или плюнуть на эту голубую мечту и не клянчить деньги у всех родственников...

Вот дилемма то.

Но японец - гад. Надо же ему было со мной попрощаться по-японски. Как знал, что после этого я от него точно никуда не денусь!:fire:

22:32

Don't bother me, I'm living happily ever after
Вот я и вернулась.

С прорвой новых жизненных планов, посредственных стихов и слабым загаром.

Рейд по Крыму, на коротый вначале никто и не рассчитывал, закончился на пароме порт Крым - порт Кавказ и ночным автобусом в Новороссийск.

Зато я снова побывала в Широкой Балке.

И в Коктебеле.



А родная Москва огорошила меня известием о том, что моя мама вышла замуж.

Ну чем не история для отличной американской комедии?

Или фильма ужасов...

@темы: поездки

12:31

Don't bother me, I'm living happily ever after
Едем стопом, курим Приму, собираем абрикосы у дороги.


17:00

Южное

Don't bother me, I'm living happily ever after
Наш поселок называется молочное. Бывший колхоз. Если через 30 минут дойти до моря и посмотреть направо, там будет длииинная степь. И большая серая тарелка на горизонте. Если посмотреть налево, там будет длииииинная степь. И две больших серых тарелки на горизонте.

Вот в этом апокалипсисе мы и живем :)

Но скоро собираюсь уезжать.



Съезжать ночью после мешанины самого разнообразного алкоголя по сдутой сухой вертикальной горке никому не советую.

Хотя и очень смешно )))

17:45

Don't bother me, I'm living happily ever after
Только мне может прийти в голову мысль вытащить таки из коробки новый принтер и установить, потому что в старом закончились чернила.

И уже умудрилась изничтожить почти весь запас чернил в нем. :cool:



Этот юг будет совешенно другим. Другое место, другой человек рядом, даже другие тапочки.



//Нет, *упрямо*, я все-таки подсчитаю. Итак.

мамочки мои.. 771 стр. печатного текста весом в 1,5 кг.

начинаю беспокоиться за свое психическое здоровье...