четверг, 22 сентября 2005
На моем столе валяется в страшных сочетаниях куда больше предметов, чем 5. Причем они настолько между собой "подружились", что "вычленить" одно из другого также реально, как поехать на новый год в Японию....
моя свалка на столе
1. Сытый толстющий кот на красной подушечке. На самом деле это копилка, которую тетя привезла мне из Японии. Однако его давольное личико и тонюсенькие прищуренные глазки всегда наводят на мысли, что он сидит на своей подушке и ржет на мной. Так что я показываю ему язык.На самом деле кот очаровательный
2. Под монитором лежит распечатка пробника перевода на мою работу, на которую меня таки взяли. Но пробник оказался шедевром. Тема перевода - "предоставление обратной связи". И сразу понятно, что писали американцы, не знакомые с русским чувством юмора. Ну скажите, какой нормальный русский напишен "На картинке менеджер предоставляет служащему обратную связь".
3. Хе-хе... Еще одна распечатка перевода. На этот раз не по работе, а просто фика. 6 страниц, которые я перевожу уже месяц. Распечатка заехала одним концом под клаву, а другим на принтер. Так вот жалобно и лежит. Глаза мозолит...
4. Осел. Синий и с отрывным хвостиком.
Всегда напоминал мне меня во время сессии. Во-первых, потому что осел. А во-вторых, потому что у него несчастнейшее выражение лица...
5. Здоровенный пакет хлопьев. Занимает пол стола. И я в него переодичестки залезаю. Так что он скоро закончится и перестанет занимать полстола ![:)](/picture/3.gif)
@темы:
флэшмоб
так что давай, переделывай.. :Р
А я знаю, что про пространство :Р
Но так как комп. стол у меня уголовой, и справа и слева от меня - все тот же он )))
Так что 5 предметов, на которые ложится глаз - все на нем
а если скажу, что кроме них ничерта не вижу почти? ))))
я ее не люблю )))